Cómo decir el más o la más en inglés
 |
| Adjetivos superlativos en inglés |
Los adjetivos de grado superlativo se utilizan para comparar tres o más cosas o personas entre si, para expresar que una de ellas es superior a las demás (el más, la más, los más, las más).
Por ejemplo:
 |
| BIG BIGGER THE BIGGEST |
- The ball number one is big.
La pelota número uno es grande.
- The ball number two is bigger than the ball number one. (COMPARATIVO)
La pelota número dos es más grande que la pelota número uno.
- The ball number three is the biggest.(SUPERLATIVO)
La pelota número tres es la más grande.
La pelota número uno es grande.
- The ball number two is bigger than the ball number one. (COMPARATIVO)
La pelota número dos es más grande que la pelota número uno.
- The ball number three is the biggest.(SUPERLATIVO)
La pelota número tres es la más grande.
¿Cómo se forma el superlativo con adjetivos cortos?
En adjetivos de una sílaba el superlativo se forma añadiendo "-est" al adjetivo y anteponiendo "the" (el, la, los, las) al mismo.
The fastest = El más rápido
The shortest = El más corto
The longest = El más largo
Pero al igual que en la forma comparativa, en inglés, hay unas reglas a la hora de añadir "est" al adjetivo:
• Si el adjetivo es monosílabo y acaba en consonante, vocal, consonante, se le dobla la última consonante y se añade "est".
• Si el adjetivo termina en "e" muda, sólo añadimos "st".
• Si el adjetivo termina en consonante + y, se cambia la "y" por "i" y se añade "est".
Pero al igual que en la forma comparativa, en inglés, hay unas reglas a la hora de añadir "est" al adjetivo:
• Si el adjetivo es monosílabo y acaba en consonante, vocal, consonante, se le dobla la última consonante y se añade "est".
big- biggest
• Si el adjetivo termina en "e" muda, sólo añadimos "st".
brave- bravest
silly-silliest
¿Cómo se forma el superlativo con adjetivos largos?
Si el adjetivo tiene dos o más sílabas (adjetivos largos), escribimos delante del adjetivo "the most" y ya no añadimos "est" al adjetivo.
intelligent - the most intelligent
inteligente - el más inteligente
harmless - the most harmless
inofensivo - el más inofensivo
Excepto los adjetivos de dos sílabas que acaban en -y, -er, -le o -ow, que forman el superlativo con "est".
happy - happiest
feliz - el más feliz
clever - the cleverest
listo - el más listo
simple - the simplest
simple - el más simple
slow - the slowest
lento - el más lento
• Algunos adjetivos de dos sílabas pueden usar cualquiera de las dos formas mencionadas:
pleasant - the pleasantest / the most pleasant
amable - el más amable
polite - the politest / the most polite
educado - el más educado
• A los adjetivos de tres o más sílabas siempre se le antepone "the most".
beautiful - the most beautiful
bonito - el más bonito
• Hay algunos adjetivos irregulares a la hora de formar el superlativo:
good - the best
bueno - el mejor
bad - the worst
malo - el peor
far - the furthest
lejos - el más lejano
old - the oldest/the eldest
viejo - el más viejo
mayor - más mayor
Recuerda! Los adjetivos en inglés son invariables en género y número. Esto quiere decir que no importa si el adjetivo acompaña a un nombre femenino, masculino, singular o plural. El adjetivo no varía.
She is the most intelligent girl in class.
Ella es la chica más inteligente de la clase.
They are the most intelligent students in school.
Ellos son los estudiantes más inteligentes de la escuela.
¿Cuál es la diferencia entre oldest y eldest?
Aunque los dos significan lo mismo, normalmente solamente utilizamos eldest cuando hablamos de la edad de miembros de la familia y seguido de un nombre.
Por ejemplo:
This is my grandmother, the eldest member of my family.
Esta es mi abuela, el miembro más mayor de mi familia.
Let me introduce my brother Jon. He's my eldest brother.
Te presento a mi hermano Jon. El es mi hermano mayor.
También se utiliza con el significado de primogénito/a.
James, the eldest, lives in Manhattan and woks as a policeman.
James, el primogénito, vive en Manhattan y trabaja de policía.
Cuándo utilizamos oldest:
• La principal diferencia con eldest, es que, además de utilizarlo para referirnos a la edad de personas, también lo utilizamos para hablar de la edad de las cosas o animales.
Lili's house is the oldest of my town.
La casa de Lili es la más vieja de mi pueblo.
That bridge is one of the oldest in the country.
Ese puente es uno de los más viejos en el país.
Jim is the oldest of six children
Jim es el mayor de seis hermanos.
LA PREPOSICIÓN "IN"
Cuando queremos destacar a una persona o cosa de un grupo utilizamos la preposición "in". Por ejemplo:
José es el más alto de la clase.
José is the tallest in the class. José is the tallest of the class.
El río Amazonas es el más largo y caudaloso del mundo
The Amazon river is the longest and largest river in the world.